Patrimoine : coopération en matière de reconstruction
1er mars / Service technique
Reconstruction de la ville Dujiangyan dans le Sichuan après le séisme de 2008.
Reportage Vidéo : Le Sichuan reconstruit ses biodigesteurs avec l’aide de l’AFD (China-Europa TV)
16 mars 2009 / Service technique
Après le terrible tremblement de terre qui a secoué la région chinoise de Sichuan le 12 mai 2008, plus de la moitié des biodigesteurs de méthane de la ville de Jingyang ont été détruits. L'Agence Française de Développement (AFD) prête 40 millions d'euros pour financer une partie de la reconstruction de ces unités domestiques de biogaz.
Guide d’aide à la reconstruction post-séisme
21 janvier 2009 / Service technique
L’Agence Française de Développement (AFD), en partenariat avec le Ministère chinois de l’Habitat et du Développement urbain (MOHURD) et la Commission de Construction de la province du Sichuan, a publié un guide des bonnes pratiques d’aide à la reconstruction des maisons rurales pour les provinces touchées par le Séisme du 12 mai 2008.
Mission pour la restauration du patrimoine culturel du Sichuan
19 août 2008 / L’ambassade
La France a envoyé, fin juillet, une mission d’expertise, conformément à la déclaration franco-chinoise sur la restauration du patrimoine culturel du Sichuan endommagé par le séisme de Wenchuan du 12 mai.
Remise des dons des élèves du lycée à la Croix Rouge
30 mai 2008 / Consulat de Pékin
Les représentants des élèves de terminale du lycée français de Pékin et des associations françaises Zhong-Breizh et UFE ont remis à la Croix Rouge chinoise les 76000 RMB de la collecte qu'ils ont organisée afin d'aider les rescapés du Sichuan.
Arrivée de l’équipe médicale française au Sichuan
26 mai 2008 / Consulat de Chengdu
Le détachement médical français, dirigé par le lieutenant colonel de Villeneuve et composé de 13 personnes, est arrivé hier midi à Chengdu. Il a été immédiatement transféré vers l’hôpital de Guangyuan situé à 300 km et qui couvre la partie nord de la zone sinistrée.
M. Jacques Chirac présente ses condoléances pour les victimes du séisme de Wenchuan
26 mai 2008 / L’ambassade
M. Jacques Chirac s’est rendu le 21 mai 2008 à l’ambassade de Chine en France présenter ses condoléances pour les victimes du tremblement de terre de Wenchuan.
Séisme de Wenchuan : envoi d’une équipe médicale française
26 mai 2008 / L’ambassade
Comme suite à la proposition exprimée par le Président de la République à l’Ambassade de Chine lundi dernier, la France va envoyer dès dimanche en Chine une équipe médicale de la Sécurité civile de 13 personnes afin de secourir les victimes du tremblement de terre et témoigner de l’élan de sympathie soulevé en France par l’épreuve subie par le peuple chinois.
Séisme de Wenchuan – point de situation au 20 mai à 17h00
20 mai 2008 / L’ambassade
Magnitude corrigée : 8 sur l'échelle de Richter
Bilan : 34.073 morts, 245.108 blessés, 5.260 personnes ensevelies.
Les autorités mettent en garde contre des répliques possibles d’une intensité de 6 à 7 dans la région de Wenchuan les 19 et 20 mai.
(sources : presse chinoise)
Possibilité de réplique
20 mai 2008 / Consulat de Chengdu
La TV du Sichuan a annoncé le 19 mai dans la soirée la possibilité d'une réplique de forte intensité.
L’ambassade et les consulats de France en Chine s’associent au deuil national
19 mai 2008 / L’ambassade
En hommage aux dizaines de milliers de victimes du séisme de Wenchuan, l’ambassade et les consulats de France en Chine s'associent à la période de deuil national de trois jours.
Deuil national
19 mai 2008 / Consulat de Chengdu
A partir de lundi 19 mai, la Chine observera trois jours de deuil national.
Don humanitaire du gouvernement français au Sichuan
19 mai 2008 / L’ambassade
L'avion 747 cargo transportant l'aide française aux sinistrés du Sichuan s'est posé le dimanche 18 mai à Chengdu à 6H30.
Un français porté disparu est retrouvé à Wenchuan
17 mai 2008 / Consulat de Chengdu
Un de nos compatriotes qui résidait à Wenchuan, épicentre du séisme, a été retrouvé sain et sauf.
Récapitulatif des endroits où l’on peut faire des dons à Chengdu
16 mai 2008 / Consulat de Chengdu
Coordonnées des organismes recueillant les dons en nature ou en argent dans la ville de Chengdu afin d'aider les victimes du séisme.
Carte des villes touchées
16 mai 2008 / L’ambassade
Carte bilingue réalisée par le service de presse de l'ambassade indiquant les villes touchées par le séisme du 12 mai 2008 au Sichuan.
La Chambre de Commerce Française en Chine se mobilise pour les victimes du séisme de Wenchuan
16 mai 2008 / L’ambassade
L'Ambassadeur de France en Chine, Hervé Ladsous, a annoncé le 14 mai, aux cotés de la Présidente de la Chambre de Commerce Française en Chine (CCIFC) la création d'un fonds de solidarité destiné à venir en aide aux populations sinistrées de la province du Sichuan.
La France propose l’envoi un avion d’aide d’urgence en Chine
16 mai 2008 / L’ambassade
La France, qui a exprimé sa solidarité avec la Chine frappée par le tremblement de terre du 12 mai dans le Sichuan, prépare l’envoi d’une aide humanitaire matérielle aux populations touchées.
Séisme en Chine : Communiqué du Ministère des Affaires étrangères et européennes
16 mai 2008 / L’ambassade
La France est prête à apporter toute son aide aux autorités chinoises pour venir au secours des populations sinistrées du Sichuan et appuyer aussi rapidement et efficacement que possible les efforts des équipes sur place.
Séisme en Chine : Lettre de M. Bernard Kouchner à M. Yang Jiechi
16 mai 2008 / L’ambassade
Dès l’annonce du tremblement de terre qui a frappé aujourd’hui la Chine, M. Bernard Kouchner, ministre des Affaires étrangères et européennes a envoyé une lettre à son homologue chinois dans laquelle il lui fait part de la solidarité de la France dans les termes suivants :
Séisme en Chine : Lettre de Nicolas Sarkozy à M. Hu Jintao
16 mai 2008 / L’ambassade
Lettre adressée à M. Le Président de la République Populaire de Chine, Monsieur HU Jintao concernant les séismes du Sichuan