Presse chinoise - revue du 9 novembre 2006

Article

Presse chinoise - revue du 9 novembre 2006

Paru le : 9 novembre 2006 / Dernière mise à jour : 19 mars 2008

Après les grands sujets de ces dernières semaines, qui continuent d’alimenter ici et là quelques articles, la presse chinoise retourne majoritairement aujourd’hui à des sujets locaux et consensuels, comme les élections des représentants du peuple à Pékin ou une petite réforme des modalités de déclaration fiscale.

Un grand sujet national est cependant évoqué partout : la réforme de la peine de mort. Tous les quotidiens font également écho à la victoire des Démocrates aux élections américaines.

Suite de thèmes d’actualités de ces derniers jours : crise des journalistes, lobbies, contradictions sociales

Hier soir, la chaîne de télévision CCTV 4 a consacré plusieurs reportages à la journée des journalistes (voir notre revue de presse du 8 novembre). La plupart des propos restaient assez angéliques, mais un document a montré la difficulté du travail du journalisme d’investigation, citant le cas de journalistes s’exprimant par signes avec des ouvriers d’une mine où avait eu lieu une explosion mortelle, car ceux-ci étaient sous la surveillance de contremaîtres. Ces reporters ont eu manifestement plus de chance que les deux qui se sont fait passés à tabac le 2 novembre par un garde d’un hôpital du Xinjiang, qui voulait les empêcher de photographier. L’affaire est rapportée par le Quotidien de la Jeunesse Chinoise.

Le Legal Daily (Fazhi Ribao) estime que la défense des intérêts acquis (comprendre ici par les groupes de pouvoir et les privilégiés) est le frein le plus important à la réforme de l’Etat. Il en appelle donc à la fois à l’autorité publique, aux règles du marché et à la société civile pour briser ces résistances et mener à bien l’édification d’une communauté harmonieuse.

Un article du magazine Oriental Outlook, signé par Wang Weiguang, vice-directeur de la très influente Ecole du Parti, va encore plus loin. Dans plusieurs pages remplies de chiffres précis et accompagnées de commentaires sans ambages, il analyse ce qu’il appelle les "contradictions internes au sein du peuple". Cette expression avait déjà été utilisée pendant la révolution culturelle, surtout pour dénoncer les éléments nocifs et à éliminer de la société. Cependant, Wang Weiguang la dépouille de ses connotations idéologiques d’antan, affirmant que ce n’est pas la "lutte des classes" qui pourra résoudre les déséquilibres sociaux. Il s’alarme des disparités de revenus (le revenu moyen des citadins est 3,22 fois supérieur au revenu moyen des ruraux), des chiffres du chômage (4,6% en 2006, mais probablement en dessous de la réalité selon lui), et de toutes les inégalités sociales que produit la croissance chinoise. Il constate que l’opinion publique considère ces contradictions comme profondément injustes.


La peine de mort : une peine en sursis ?

La plupart des quotidiens font échos aux propos de M. Xiao Yang, président de la Cour Suprème, sur la réforme de la peine de mort. Bien que celui-ci affirme que les conditions sociales ne sont pas réunies pour son abolition en Chine, il donne des limites très strictes à son usage, et appelle "à redoubler de prudence pour les condamnations à la peine capitale". Tous les niveaux de juridiction doivent faire preuve de davantage de sens des responsabilités, et "marcher sur des oeufs" en ce donmaine. Il rappelle quelques principes de base qui peuvent se lire comme des aveux : établir clairement les preuves, respecter la procédure, prendre des jugement en fonction de la gravité du crime, et en cas de doute, ne pas prononcer la peine capitale.

Les déclarations de M. Xiao Yang sont des critiques à peine voilées des abus de la justice et une dénonciation des pressions qui s’exercent sur elles. Il insiste notamment sur le fait qu’aucun tribunal ne doit demander son avis à une autorité ou une cour supérieure pour prononcer un jugement. Selon lui, les juridictions doivent résister tant aux pressions officielles qu’à celles de l’opinion publique, et ne jamais nourrir une présomption de culpabilité à l’égard des suspects.

La nomination de Mme Chan à l’OMS : une victoire pour la diplomatie chinoise

L’élection de Mme Chan a fait la une de la presse nationale, qui rend homage à son action passée, notamment dans la lutte contre le SRAS puis la grippe aviaire à Hong Kong et depuis trois ans au sein de l’OMS.

Pour plusieurs éditorialistes, "il s’agit d’une victoire de la diplomatie chinoise" (reprise des propos du représentant chinois auprès de l’OMS), qui témoigne de l’importance croissante de la Chine sur la scène internationale. La presse relève également qu’il s’agit de la "première resortissante chinoise à diriger un organe de l’ONU". L’information est également en page d’accueil tous les sites internet chinois, qui publient des dossiers complets sur Mme Chan, encore inconnue du grand public en Chine. 

Les élections américaines vues de Chine

Les élections américaines sont, à ce stade, rapportées de manière factuelle dans la presse chinoise, qui reprend les principales analyses de la presse américaine et internationale, sans se prononcer à ce stade sur l’avenir les relations Chine-Etats-Unis. Pour le Quotidien du Peuple, "Bush va vivre des moments difficiles". L’éditorialiste pense que "la politique étrangère américaine devrait connaitre des ajustements certains, mais pas de grandes réorientations ou de changements de principes". Sur les questions iraniennes et nord coréennes, l’éditorialiste estime que "le parti démocrate devrait défendre l’idée de discussions directes afin de régler ces questions de manière pacifique". Ainsi, "Bush, devenu un lame duck (reprise de l’expression américaine) pourra plus difficilement traiter ces questions par la force". 

Le Global Times (groupe quotidien du peuple) estime que la victoire des démocrates au congrès aura une influence certaine sur la politique étrangère, et la Maison Blanche pourrait revenir çà une politique plus traditionnelle et moins unilatérale. L’Union européenne pourrait alors vouloir améliorer ses relations avec les Etats-Unis et s’éloigner de la Chine

La pression sur la Chine dans les dossiers iraniens et nord coréens pourrait néanmoins se relâcher, par une reprise d’un dialogue direct de l’administration Bush avec ces pays, ce qui se traduirait pas un abaissement de la position d’intermédiaire privilégié de Pékin.
 
Yuan Zheng, chercheur à l’académie des sciences de Chine, pense que la victoire démocrate pourrait avoir trois types de conséquences avec la Chine :
- les syndicats ont participé à la victoire démocrates et ceux ci pourraient être plus exigeants sur la question du commerce et du taux de change du RMB  ;
- néanmoins, la politique chinois fait l’objet d’un consensus et ne devrait pas varier beaucoup, d’autant plus qu’existent des canaux de dialogue stables.
- le président américain conserve, de par la constitution, la direction de la politique étrangère. Les attaques des démocrates se concentreront sur la politique intérieure, laissant une plus grande latitude à M. Bush pour poursuivre une politique chinoise stable.
 
Interrogée sur ces élections, la porte parole adjointe du waijiaobu a refusé de commenter, s’agissant d’une "affaire intérieure", mais a naturellement manifesté la volonté de son gouvernement de continuer à entretenir les meilleures relations avec Washington. Elle a éludé une question sur les critiques passées de Mme Pelosi relatives aux droits de l’homme en Chine.

Image de la France

Un article du China Business Post (Caijing Shibao) revient sur la visite d’Etat du président M. Jacques Chirac en Chine. Il critique le journal français Libération, qui s’était moqué de l’ambition chinoise du président de la République avant son voyage, mais n’a pu que rapporter son succès après.

< Art. précédent | Art. suivant >

 Réagir à cet article Cet article en RSS Cet article en RSS Version imprimable Version imprimable
Visites : 761

Dans la même rubrique

Plus d'articles...

Brèves matinales du web chinois

Paru le : 26 mars 2008

Zoom sur les deux assemblées

Paru le : 19 mars 2008

Brèves matinales du web chinois

Paru le : 3 mars 2008


Liens externes
  • Atout France
  • Radio France International
  • China.com
Auteur

Service de presse de l’ambassade

Courriel