(A 100 jours de l’ouverture des Jeux Olympiques, êtes-vous satisfait de l’évolution des relations entre la France et la Chine ?)

Oui. Les relations entre la France et la Chine sont très étroites. Elles s’inscrivent dans un partenariat stratégique entre nos deux pays et il y a eu plusieurs contacts la semaine dernière à différents niveaux.

En vous référant aux Jeux Olympiques, vous voulez sans doute évoquer la suite des manifestations auxquelles nous avons pu assister. A ce sujet, nous appelons au dialogue entre les autorités chinoises et le Dala Lama et nous avons noté avec beaucoup d’intérêt et de satisfaction l’annonce par Les autorités chinoises que ce dialogue allait bien se tenir.

(Les autorités chinoises ont indiqué leur disponibilité pour une reprise du dialogue, mais, sauf erreur de ma part, le Dala Lama n’a pas encore répondu formellement.)

Attendons qu’il réponde. Cela se passe entre lui et les autorités chinoises.

(Le Dala Lama a émis des doutes ou des réserves sur la sincérité de cette offre de dialogue.)

C’est l’interprétation que vous nous donnez. Nous souhaitons que le dialogue ait lieu et nous espérons qu’il va avoir lieu maintenant que les autorités chinoises y incitent.