Politique générale d’attribution de bourses

Les bourses attribuées en sciences humaines et sociales sont de deux types :

• Bourses de stage
• Séjours scientifiques de haut niveau

L’attribution d’une bourse est basée sur la qualité scientifique du projet de recherches du candidat, sur l’existence d’un projet de recherches conjoint et des référents en France. Seront favorisés les thèmes de recherches qui s’insèrent dans le projet de coopération franco-chinoise en sciences humaines et sociales, notamment dans les domaines du droit et de l’économie et des relations internationales.

Les différents types de bourses

1. Programme de bourses de stage

2. Séjours scientifiques de haut niveau

1. Programme de bourses de stage

Le secteur des sciences humaines et sociales de l’Ambassade de France en Chine propose en 2009 plusieurs bourses de stage de 3 à 6 mois destinées à des étudiants chinois doctorants ou post-doctorants souhaitant effectuer des recherches en France dans le cadre de leur projet d’études.

Ce programme vise d’une part à favoriser la création de coopérations fortes et durables entre la Chine et la France, et d’autre part à intensifier la recherche franco-chinoise dans le domaine des sciences humaines et sociales.

Certains aspects de coopération joueront en la faveur du projet : l’existence de liens préalables entre les équipes françaises et chinoises (accords universitaires, projets communs de recherches…), ou l’insertion de la bourse dans un projet de coopération franco-chinois en sciences humaines et sociales auquel participe l’Ambassade de France en Chine.

Eligibilité

Le candidat doit :

• résider en Chine au moment de sa candidature
• être de nationalité chinoise (République Populaire de Chine)
• être accueilli dans un laboratoire ou une université français
• avoir une connaissance pratique de la langue française
• ne pas déjà bénéficier d’une autre bourse en France
• priorité sera donnée aux candidats âgés de moins de 35 ans

Caractéristiques de la bourse

La bourse de stage est gérée en France par Egide.

Montant de la bourse

La bourse de stage comprend :

• un seul voyage international aller et retour pour toute la durée de la bourse
• une allocation mensuelle de 795 euros
• une couverture sociale ainsi que la responsabilité civile

Cette bourse n’inclut aucune aide pour les membres de la famille de l’étudiant.

Procédures

Composition du dossier :

• CV
• lettre de motivation
• d’une présentation du projet de recherches (2 pages minimum)
• lettre de recommandation du directeur de thèse français

Le dossier complet doit être envoyé :

• par courriel : charlotte.godard ambafrance-cn.org
• par fax : +86 10 8532 8329
• par voie postale : Ambassade de France en Chine Service de Coopération et d’Action Culturelle Secteur Sciences humaines et sociales San Li Tun Waijiao Bangonglou 1-12 100600 Pékin

IMPORTANT LES DOSSIERS INCOMPLETS NE SERONT PAS EXAMINES DATE LIMITE : 15 MAI 2009

Renseignements

Pour tout complément d’information, veuillez contacter le Secteur des Sciences humaines et sociales du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Chine par courriel à l’adresse suivante, charlotte.godard ambafrance-cn.org , ou par téléphone, (+86 10) 85 32 83 47.

2. Séjours scientifiques de haut niveau

Le secteur des sciences humaines et sociales de l’Ambassade de France en Chine propose en 2009 plusieurs séjours scientifiques de haut niveau d’un mois destinés à des chercheurs et post-doctorants chinois qui souhaitent visiter les laboratoires français en sciences humaines et sociales

Ce programme répond aux demandes des centres de recherche français qui souhaitent accueillir un spécialiste chinois des sciences humaines et sociales.

Certains aspects de coopération joueront en la faveur du projet : l’existence de liens préalables entre les équipes françaises et chinoises (accords universitaires, projets communs de recherches…), ou l’insertion de la bourse dans un projet de coopération franco-chinois en sciences humaines et sociales auquel participe l’Ambassade de France en Chine.

Eligibilité

Le candidat doit :

• résider en Chine au moment de sa candidature
• être de nationalité chinoise (République Populaire de Chine)
• être chercheur ou post-doctorant dans un laboratoire ou une institution chinoise
• avoir une connaissance pratique de la langue française
• ne pas déjà bénéficier d’une autre bourse en France

Caractéristiques de la bourse

Le séjour scientifique de haut niveau est géré en France par Egide et dure généralement un mois.

Montant de la bourse

Le séjour scientifique de haut niveau comprend :

• un seul voyage international aller et retour pour toute la durée du séjour
• une allocation mensuelle de 1374 euro
• une couverture sociale ainsi que la responsabilité civile

Cette bourse n’inclut aucune aide pour les membres de la famille de l’étudiant. Procédures

Composition du dossier :

• CV
• lettre de motivation
• d’une présentation du projet de recherches (2 pages minimum)

Le dossier complet doit être envoyé :

• par courriel : charlotte.godard ambafrance-cn.org
• par fax : +86 10 8532 8329
• par voie postale : Ambassade de France en Chine Service de Coopération et d’Action Culturelle Secteur Sciences humaines et sociales San Li Tun WaijiaoBangonglou 1-12 100600 Pékin

IMPORTANT LES DOSSIERS INCOMPLETS NE SERONT PAS EXAMINES DATE LIMITE : 31 OCTOBRE 2009

Renseignements

Pour tout complément d’information, veuillez contacter le Secteur des Sciences humaines et sociales du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Chine par courriel à l’adresse suivante, charlotte.godard ambafrance-cn.org , ou par téléphone au (+86 10) 85 32 83 47.