Les résultats économiques des réformes lancées en 1978 par Deng Xiaoping n’auraient pu voir le jour sans la refondation d’un droit adapté aux exigences de l’ouverture internationale.
C’est cette évolution qu’a suivi et accompagné depuis plus de 20 ans l’Association Franco-chinoise pour le Droit Économique (AFCDE.), créée en 1986 à l’initiative du Barreau de Paris.
Le caractère unique et spécifique de l’AFCDE est de réunir des professionnels français et chinois du monde judiciaire et juridique, de l’entreprise et de la fonction publique.
Lieu d’échanges, de rencontres et de diffusion de connaissances juridiques et économiques, l’AFCDE, du côté chinois, tend à satisfaire les demandes d’information sur le droit français et le droit européen dans tous les domaines, œuvrant ainsi à l’élaboration du droit chinois. Du côté français, l’AFCDE met l’accent sur la diffusion de la connaissance du droit chinois, notamment auprès des PME, et le renforcement des échanges entre praticiens de tous secteurs.
L’AFCDE collabore, en liaison avec le Barreau de Paris, l’Ambassade de France en Chine et le Ministère de la justice, l’All China Lawyers Association (ACLA) et les Barreaux de Pékin et de Shanghai, à la formation d’avocats chinois, ainsi qu’avec l’École nationale de la magistrature à la formation de juges et procureurs chinois.
Parallèlement l’AFCDE, qui réunit tous les cabinets d’avocats français en Chine a créé un site Internet « Forum du Droit France-Chine », en chinois, français et anglaise, avec pour objectif de faire de ce site un vecteur de l’attractivité économique du droit français et européen. Les cabinets d’avocats français en Chine y publient de nombreuses informations, dans un contexte où l’évolution rapide et complexe du droit chinois rend indispensable le rôle de conseil spécialisé.
Président de l’AFCDE



Réagir à cet article
Cet article en RSS
Version imprimable