Le 26 octobre 2008, le Guide des bonnes pratiques de reconstruction des maisons rurales a été présenté en présence d’Anne-Marie IDRAC, secrétaire d’État au Commerce Extérieur, et des responsables de la Commission de la Construction de la province du Sichuan.

Dans le cadre de son programme d’aide à la reconstruction post-séisme, qui doit se traduire par la mise à disposition d’un prêt de 200 millions de USD et d’une assistance technique ciblée, l’AFD a développé le concept d’un guide d’aide à la reconstruction des maisons pour les techniciens paysans qui auto-construisent en grande partie leur maison.

La réalisation rapide de ce projet de guide imaginé et subventionné par l’AFD a été confiée à une équipe d’experts franco-chinois (le cabinet d’architectes français AP3 et l’institut de design du Sichuan, Xinan). Ce guide, préfacé par Monsieur l’Ambassadeur de France en Chine, le MOHURD et la Commission de construction provinciale du Sichuan, a été approuvé officiellement par les autorités chinoises à Chengdu (Sichuan) le 9 décembre 2008. La partie chinoise souhaite en faire un outil pédagogique de référence pour les formations massives des techniciens qui se déroulent actuellement. Sa diffusion à grande échelle (y compris au delà de la province du Sichuan) est fortement souhaitée par les autorités chinoises. Cette diffusion permet de diffuser au plus grand nombre les meilleures pratiques en matière de reconstruction de maisons durables (antisismiques), confortables (isolation thermiques) sans renchérir le coût de la construction. La Commission de la Construction du Sichuan l’a déjà utilisé comme support pédagogique au cours de deux sessions de formation qui ont réuni plus de 350 décideurs locaux en décembre 2008 et janvier 2009 à Chengdu.

Ces recommandations simples sont imagées de sorte que tout le monde puisse rapidement comprendre les solutions techniques opérationnelles proposées dans ce guide. Il propose de corriger, dans le même temps, l’ensemble des mauvaises pratiques accumulées et qui ont favorisé l’effondrement rapide de millions de maisons rurales. Ce type de guide, inédit en Chine, a été diffusé largement avant le nouvel an chinois pour respecter le calendrier de la reconstruction et de la formation des techniciens paysans.

 Composition du guide :

Le guide en chinois est organisé en huit chapitres qui suivent le déroulement d’un chantier :

Chap. 1 : Dispositions générales

Chap. 2 : Préparation du chantier

Chap. 3 : Les fondations

Chap. 4 : Les murs et dispositions para-sismiques

Chap. 5 : Dispositions pour les maisons à deux étages

Chap. 5 : Les toitures

Chap. 7 : Les portes et fenêtres

Chap. 8 : L’eau et l’électricité

Le guide a été publié le 9 décembre 2008 et est accessible dans son intégralité en version chinoise ici.

 Dispositions générales

• Préparation du chantier
• Fondations
• Murs et mesures parasismiques
• Mesures pour les maisons à deux étages
• Toitures
• Portes et fenêtres
• Eau et électricité

' type="image/jpeg">

Sommaire

 Dispositions générales

• Préparation du chantier
• Fondations
• Murs et mesures parasismiques
• Mesures pour les maisons à deux étages
• Toitures
• Portes et fenêtres
• Eau et électricité

Extrait du guide d’aide à la reconstruction

Explications des normes anti-sismiques à respecter pour la construction des maisons rurales.

 L’AFD et son programme d’aide à la reconstruction post-séisme au Sichuan

Institution publique financière, l’Agence Française de Développement (AFD) agit, depuis plus de 60 ans et dans plus de 60 pays, pour combattre la pauvreté et préserver les biens publics mondiaux. L’AFD intervient en Chine depuis 2004 dans le cadre d’un mandat de lutte contre le changement climatique réaffirmé par la Déclaration conjointe sur le changement climatique adoptée par les Présidents Sarkozy et Hu Jintao en novembre 2007 à Pékin.

Sensible aux lourdes catastrophes qui ont frappé les trois provinces chinoises le 12 mai dernier, la France, au travers de l’AFD, a proposé aux autorités chinoises d’intervenir solidairement aux côtés d’autres bailleurs de fonds pour financer la reconstruction sous forme d’un prêt de 200 millions de dollars assorti d’une assistance technique.

Plus d’informations sur le portail Chine de l’AFD