Semaine de la culture française à Xiamen

L’Institut des Sciences Humaines de l’Université de Xiamen et le Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat de France à Canton ont organisé du 30 novembre au 5 décembre 2009 la Semaine de la culture française.

Première édition d’une manifestation entièrement consacrée à la culture française, la Semaine de la culture française à l’Université de Xiamen a permis aux étudiants et francophiles de découvrir ou d’approfondir leurs connaissances sur la culture française à travers des conférences, des projections de films et plusieurs concerts et récitals.

Jean-Philippe Béja, chercheur au Centre d’études français sur la Chine contemporaine de Hong Kong (CEFC), a ainsi présenté Les intellectuels et l’Etat : histoire et actualités alors que le professeur DING Zhiqiang présentait Le Charme des publicités françaises et le professeur HOR Ting, La Société française vue par un intellectuel chinois. Récitals et concerts se sont succédé dans la salle de concert de Gulangyu : Olivier Messiaen, Maurice Ravel et Claude Debussy ont côtoyé Francis Poulenc et Frédéric Chopin devant un public nombreux. Les projections de Il y a longtemps que je t’aime de Philippe Claudel et Hors de prix de Pierre Salvadori, présentés et commentés par le directeur de l’Alliance française de Canton, M. Jean-François Hans, ont réuni un nombre important d’étudiants et suscité un fort intérêt.

 Journée française au Festival international du film documentaire Guangzhou Doc 2009

Le Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat général de France à Canton a organisé le 8 décembre 2009, en partenariat avec Guangzhou Doc, une journée consacrée à la projection de 8 films documentaires produits ou co-produits par des sociétés françaises.

La présence française était importante à cette occasion : les réalisateurs de Zone of initial dilution et Little me, Antoine Boutet et Laurent Frapat, Magalie Chirouze, productrice, et des représentants du Festival international du film de l’environnement (FIFE) ont assisté à la journée française et sa soirée d’ouverture. Michel Noll et Emmanuel Lincot (professeur pour les recherches de chinois contemporain à l’Université catholique de Paris) étaient quant à eux respectivement président du Festival et membre du jury.

Le grand prix Focus a été attribué à une production franco-nigérienne, Pour le Meilleur et pour l’oignon. Réalisé par Sani Elhadj Magori en décembre 2008, le documentaire se déroule au cœur de la communauté Haoussa, sur fond de récolte du Galmi violet, oignon du Niger commercialisé sur l’ensemble des marchés de l’Afrique de l’ouest. De facture classique, ce documentaire est un mélange d’enquête anthropologique et de documentaire d’observation traitant de l’évolution d’une société en Afrique.

 Croisements 2010 dans la circonscription consulaire de Canton

Entre Canton, Shenzhen et pour la première fois, Xiamen et Fuzhou dans le Fujian, une vingtaine de spectacles, concerts, expositions, pièces de théâtre, ballets ont rythmé l’édition 2010 de Croisements en Chine du sud.

Partie intégrante de ce festival, la deuxième édition du Panorama du cinéma français à Canton a donné lieu, du 1er au 11 avril, à la projection de 12 longs métrages et 13 courts métrages dans les salles du cinéma Jinyi. Des centaines de spectateurs ont ainsi pu découvrir une sélection de films tels que Demain dès l’aube, Bancs publics, etc.

Les 10 et 11 avril, une délégation de comédiens et de réalisateurs conduite

par Vincent Pérez et composée de Mona Achache, Josiane Balasko, Stéphane Brizé, Ivan Calbérac, Denis Dercourt, Laurent Jullier, Alice et Louis-Do de Lenscquesaing, Julie Lopez Curval, Emmanuel Mouret, Charles Tesson et Martine Vidalenc, s’est rendue à Canton à la rencontre du public. Des masters class ont été animées dans les universités de Sun Yat-sen, Guangwai et Jinan, et à l’Alliance française de Canton.

Une réception en l’honneur du Panorama et du festival Croisements a été offerte à la délégation, aux responsables politiques et culturels du Guangdong, ainsi qu’aux différents partenaires, dimanche 11 avril au China Hotel, a Marriott Hotel.

Comédiens et réalisateurs ont par la suite rejoint Chengdu et Wuhan.

Vingt autres événements (spectacles, concerts, expositions, etc.) ont été programmés en Chine du sud, entre le 23 avril et le 15 août 2010.

Grand succès de ce festival, Blanche Neige, dernière création d’Angelin Prejlocaj, qui a réuni les 28 et 29 mai derniers à l’Opéra de Canton les 26 danseurs de la compagnie sur les plus belles pages des symphonies de Gustav Mahler. Les costumes, signés Jean Paul Gaultier et les décors Thierry Leproust, ont souligné la dimension poétique de cette adaptation.

La musique fut également à l’honneur de Croisements 2010 : récitals de Nicolas Stavy et Roger Muraro, Voici mon nouveau jardin, Jean-Philippe Viret Trio invite Wu Na, East West Collective et le Festival des Mondes Electroniques. Une semaine de la musique française s’est tenu à Gulangyu

(Xiamen) du 7 au 10 juin 2010. Tigran Hamasyan et Bruno Fontaine, pianistes de renommée mondiale (festival Piano au Jacobins), ont donné deux concerts solistes mémorables. Zodiac Trio, composé de Vanessa Mollard au violon, de Kliment Krylovskiy à la clarinette et de Riko Higoma au piano, a clos cette semaine d’une grande qualité artistique.

L’Alliance française de Canton et le Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat général de France à Canton ont enfin organisé la Fête de la Musique le 18 juin à l’Espace Tutu. Une première partie interprétée par des chanteurs et groupes amateurs a précédé le groupe Ma Valise, style « sans frontières » entre chanson, rock et musiques du monde.

Croisements 2010, ce fut également de la danse contemporaine (Urban

Ballet le 12 mai à Shenzhen) des expositions (Mix, du 3 au 12 juin à Xiamen) et du jonglage (Pan-Pot ou Modérément chantant le 4 juin à Shenzhen).